PhotoRadar:
Digital Camera Photographer of the Year 2010.
Before 2010 winners were announced, there was an interesting preview displayed. A small selection (considering the more than 114,000 images that entered the competition) selected by the judges.
Below, our favorites.
//
Antes de que los ganadores del 2010 se anunciaran, ha habido una muestra interesante en la página web. Ha sido tan sólo una pequeña selección, teniendo en cuenta las más de 114,000 imágenes presentadas al certamen este año. Dicha muestra ha sido pre-seleccionada por un jurado.
Abajo, algunas de nuestras favoritas.
//
Antes de que los ganadores del 2010 se anunciaran, ha habido una muestra interesante en la página web. Ha sido tan sólo una pequeña selección, teniendo en cuenta las más de 114,000 imágenes presentadas al certamen este año. Dicha muestra ha sido pre-seleccionada por un jurado.
Abajo, algunas de nuestras favoritas.
 |
| Untitled by Yulli.Self-portrait. // Sin título por Yulli. Autorretrato. |
 |
| Stunt Man, by Kohlirajat. A motorcyclist revolving around the well in an Indian stunt show. Un doble, de Kohlirajat. Motociclista dando vueltas en un pozo, espectaculo indio de dobles. |
 |
| Tate Modern/Millenium Bridge by Ion Paciu Photography. The Tate Modern in London.// Tate Modern/Millenium Bridge de Ion Paciu Photography. El museo Tate Modern en Londres. |
 |
| At a dog show 1 by andrewhiggins. Trying to be Elliott Erwitt at a small dog show at Ganton, North Yorkshire. // En un concurso canino, de andrewhiggins. Intentando ser Elliot Erwitt en un concurso de perros pequeños en Ganton, North Yorkshire. |
 |
So long and thanks for all the music by DianaCretu. Taken at a Michael Jackson commemoration in Bucharest. // Hasta luego, gracias por toda la música, de DianaCretu. Tomada en una conmemoración de Michael Jackson en Bucarest. |
 |
Landfill worker in Jakarta by joakimbehrman. Sifting through the mountains of trash at the Bantar Gebang landfill. // Trabajador de un vertedero en Jakarta, de joakimbehrman. Paseando por las montañas de basura en el vertedero de Bantar Gebang. |
 |
| Market town by PolaroidSkPersonal motto on skin. // Mercado, de Polaroidsk. Motto persona en la piel. |
 |
| Miss Creamylicious by andreasimoncini. Portrait of alternative model Miss Creamylicious. // Srita. Creamylicious, de andreasimoncini. Retrato de la modelo alternativa de dicho nombre. |
 |
| Joy in stripe by Mikemi. This photo was taken when we were on vacation. Alegría a rayas, de Mikemi. Foto tomada durante las vacaciones. |
 |
| Man in street by Brett Harkness. Taken whilst walking around Newark Market. Hombre en la calle, de Brett Harkness. Tomada mientras andaba por el mercado de Newark. |
 |
| Bathroom landscape by slawekkozdras. Atlas mountain tops reflected in an outdoor bathroom's mirrors. // Paisaje del baño, de slawekkozdras. Cimas del monte Atlas reflejadas en los espejos de este año al aire libre. |
 |
| Somewhere in Hungary by ZoltnBalogh.Hungary, Baja-Budapest railway. // En algún lugar de Hungría, de ZoltnBalogh. |
 |
| Elephant heaven by bilsy. At Ngorogoro Crater in Tanzania a bull elephant strolls around a flower bed. // Paraiso del elefante, de bilsy. En el crater de Ngorogoro en Tanzania. |
 |
| Frightened, by rhein1971. Motion blur moment created using a swing, with a doll as the model. // Aterrorizado, de rhein1971. |
 |
| Splash, by tripodgal. Image of life in the Thai countryside. Splash, de tripodgal. Imagen del campo en Tailandia. |
the i
